Dans votre chanson (Wir schliessen uns ein), il y a une phrase dans la strophe: "Bis die Zeit uns vergisst" ("Jusqu'à ce que le temps nous oublie"). Est-ce que ça annonce un adieu?
Bill: Il y a déjà un adieu - celui du premier album, de cette période et de cette année géniale que nous n'oublierons pas de si tôt.
Est-ce que l'un de vous a déjà porté, étant plus jeune, un appareil dentaire?
TOM: Oui, Bill et moi on avait des appareils.
Georg: J'en avais un mais je l'ai jamais porté.
Pourriez-vous un jour adopter un enfant pour le sauver de la pauvreté?
Bill: A la base, je trouve l'adoption très bien. Je pourrais me l'imaginer.
Qu'est-ce que vous pensez du fait que des filles se mutilent lorsque le bruit court que vous avez des copines?
Tom: Bien sûr c'est triste. Mais on ne devrait pas croire tout ce qui est écrit, mais on devrait plutôt croire ce que nous disons nous-même. Et de toute façon, l'automutilation n'est pas une solution.
Est-ce que c'est vrai que vous avez quelque chose contre les filles grosses?
Georg: Non, mais qui a pu dire ça?
Bill: Regarde bien Georg. Si on avait quelque chose contre les gens gros, on l'aurait pas dans le groupe. (rit)
Que faites-vous de tous les sous-vêtements que les fans lancent sur la scène?
Georg: Bill en met quelques uns de temps en temps. (rit)
Tom: Nous les ramassons tout comme les autres cadeaux de fans. Nos hangars sont pleins.
Regardez-vous souvent des film pornos?
Bill: Nous avons déjà vu des films pornos, mais maintenant j'irai pas jusqu'à dire qu'on en regarde tous les soirs.
Ca fait pas drôle de savoir que les fans accrochent des posters de vous et fantasment même dessus?
Bill: Non, je trouve ça super cool.
Tom: Moi aussi. Je me le suis toujours souhaité.
Georg: Ce qui serait génial aussi, c'est qu'on puisse entrer dans le poster et regarder ce qu'il s'y passe.
Sur internet il y a un site www.tokiohotel-sex.de où on peut voir une "Sexvidéo" de vous dès que 3 millions de personnes y seront venues. C'est vrai?
Tom: On en a déjà entendu parlé. Bien sûr, cette vidéo n'existe pas! Ca on peut l'affirmer. C'est sûrement une arnaque que des gens auraient montée
Bill: Il y a déjà un adieu - celui du premier album, de cette période et de cette année géniale que nous n'oublierons pas de si tôt.
Est-ce que l'un de vous a déjà porté, étant plus jeune, un appareil dentaire?
TOM: Oui, Bill et moi on avait des appareils.
Georg: J'en avais un mais je l'ai jamais porté.
Pourriez-vous un jour adopter un enfant pour le sauver de la pauvreté?
Bill: A la base, je trouve l'adoption très bien. Je pourrais me l'imaginer.
Qu'est-ce que vous pensez du fait que des filles se mutilent lorsque le bruit court que vous avez des copines?
Tom: Bien sûr c'est triste. Mais on ne devrait pas croire tout ce qui est écrit, mais on devrait plutôt croire ce que nous disons nous-même. Et de toute façon, l'automutilation n'est pas une solution.
Est-ce que c'est vrai que vous avez quelque chose contre les filles grosses?
Georg: Non, mais qui a pu dire ça?
Bill: Regarde bien Georg. Si on avait quelque chose contre les gens gros, on l'aurait pas dans le groupe. (rit)
Que faites-vous de tous les sous-vêtements que les fans lancent sur la scène?
Georg: Bill en met quelques uns de temps en temps. (rit)
Tom: Nous les ramassons tout comme les autres cadeaux de fans. Nos hangars sont pleins.
Regardez-vous souvent des film pornos?
Bill: Nous avons déjà vu des films pornos, mais maintenant j'irai pas jusqu'à dire qu'on en regarde tous les soirs.
Ca fait pas drôle de savoir que les fans accrochent des posters de vous et fantasment même dessus?
Bill: Non, je trouve ça super cool.
Tom: Moi aussi. Je me le suis toujours souhaité.
Georg: Ce qui serait génial aussi, c'est qu'on puisse entrer dans le poster et regarder ce qu'il s'y passe.
Sur internet il y a un site www.tokiohotel-sex.de où on peut voir une "Sexvidéo" de vous dès que 3 millions de personnes y seront venues. C'est vrai?
Tom: On en a déjà entendu parlé. Bien sûr, cette vidéo n'existe pas! Ca on peut l'affirmer. C'est sûrement une arnaque que des gens auraient montée